Gongfu 功夫 功夫 功夫 功夫

O vazio e o sinal

Kenya Hara, diretor de arte da MUJI, chama de vazio o que outros chamam de simplicidade: por ser vazio, pode ser preenchido. O tema papel é esse vazio.

O tema luz é o outro lado. Jun’ichirō Tanizaki escreveu, em 1933, que a escuridão é indispensável à beleza da laca. Ryoji Ikeda (Gifu, 1966) faz de luz e dados o próprio material, em séries como datamatics (desde 2006) e test pattern (desde 2008).

A regra que une os dois: a cor só existe como erro de sinal. No papel ela erra como tinta, em ciano, magenta e amarelo fora de registro. Na luz, erra como luz, em vermelho, verde e azul desalinhados. O sinal fica sempre ligado, a menos que você o desligue.

Quatro cinzas e duas tríades

Os mesmos quatro neutros trocam de papel entre os temas. No período Edo, leis suntuárias limitaram a roupa das pessoas comuns a marrons, cinzas e índigo, e os tintureiros responderam com nuances sem fim: os “48 marrons e 100 cinzas” (四十八茶百鼠). Os números são força de expressão, não um inventário.

• 胡粉 gofun

  — — —

  Branco de conchas moídas (carbonato de cálcio), da pintura Nihonga e do rosto das bonecas. Valor do nipponcolors.com.

• 墨 sumi

  — — —

  Na gráfica japonesa, a chapa K se chama スミ (墨), e o K vem de key plate. Valor: o K do perfil Japan Color 2001 Coated em sRGB.

• 鈍 nibi

  — — —

  Cor de luto da nobreza desde o período Heian. O hex varia entre fontes: #656765 no nipponcolors.com, #727171 na Wikipedia japonesa e no kotobank.

• 銀鼠 ginnezumi

  — — —

  Cinza de quimono do período Edo. O hex varia muito entre fontes, de #91989F a #BBBCBF; aqui, o do nipponcolors.com.

As linhas ficam abaixo de 3:1 no papel. Por isso, bordas de componentes usam a tinta, não a linha.

Duas vozes do mesmo desenhista

Zen Old Mincho para exibição e Zen Kaku Gothic New para texto e dados, ambas de Yoshimichi Ohira. Uma Mincho como voz do futuro tem precedente: em 1995, Hideaki Anno escolheu a Matisse EB, uma Mincho extra-negra da Fontworks, para os letreiros de Evangelion, quando o anime de ficção científica usava quase só letras sem serifa.

1. 功—
2. 功—
3. 功—
4. 功—
5. 功—
6. 功—
7. 功—
8. 功—

A escala multiplica cada degrau por √2, o 白銀比 (hakuginhi), chamado de proporção de Yamato e atribuído a construções como o Hōryū-ji. É a mesma proporção do papel A4.

Gongfu é o que sobra quando uma forma se repete até desaparecer.

Zen Kaku Gothic New carrega o texto corrido, as legendas e os dados, com algarismos tabulares: 0123456789.

O intervalo também é forma

Ma (間) é o intervalo entre as coisas, no espaço e no tempo. Em 1978, Arata Isozaki levou o conceito a Paris na exposição MA: Space-Time in Japan (Musée des Arts Décoratifs), que seguiu para o Cooper-Hewitt, em Nova York, em 1979.

1. xs —
2. s —
3. m —
4. l —
5. xl —
6. 2xl —
7. 3xl —
8. 4xl —
9. 5xl —

A escala de espaço usa a mesma razão √2 da tipografia, então letra e intervalo crescem no mesmo ritmo. No jardim seco de Ryōan-ji, em Kyoto, há 15 pedras, e de qualquer ponto da varanda pelo menos uma fica escondida: o vazio organiza o que se vê.

Começar devagar, terminar de súbito

Zeami, o grande teórico do teatro Nō (séculos XIV e XV), fez do jo-ha-kyū um princípio de ritmo para tudo o que se move: 序 jo, o começo lento; 破 ha, a quebra que acelera; 急 kyū, o final rápido e súbito.

A curva de assinatura foi escrita com a função CSS linear(), ponto por ponto: 8% do percurso nos primeiros 40% do tempo, 42% aos 80%, e o resto no final. Ela fica reservada para momentos deliberados. Micro-interações usam um ease-out curto.

O glitch do título acontece em rajadas de 180 ms, em intervalos irregulares de 3,5 a 8 segundos, muito abaixo do limite de três flashes por segundo. A chave 信号 no topo da página desliga tudo o que se move sozinho, e “reduzir movimento” no sistema também. Nos dois casos, as chapas ficam desalinhadas, porém imóveis.

As formas que se repetem

Nas artes marciais, kata (型) são sequências treinadas até virarem reflexo. Em Gongfu, os componentes são os kata do sistema: poucos, sempre repetidos do mesmo jeito. Os espécimes abaixo mostram cada estado; as versões de verdade estão no resto da página.

De onde veio cada decisão